This Saturday, Lou Lou’s Jungle Room & Supper Club — the 1920s‑style jazz hideaway inside the recently renovated Lafayette Hotel — will hand the mic to the 11-piece "little big band" Phat Cat Swinger ...