CPL, an American design company, has acquired Richmond-based Commonwealth Architects, marking a strategic expansion into Virginia, US.